Making Water / Woda

Few steps of making imitation of water

Kilka kroków z robienia imitacji wody

1) Making the colour of water

Mieszamy kolor wody

2) Painting the base
Malujemy podstawę

3) In the place where we put the ship we can make a shield from foil, so the glue will not spill out.

W miejscu gdzie wkładamy okręt możemy zrobić z folii zaporę aby nam się klej nie wylał.

4) We put the glue on the base, layer thickness on my diorama is about 3 - 5 mm
Nakładamy klej, warstwa na mojej dioramie to 3 - 5 mm

5) When the glue on the top is dry ( it is about 3 -5 minutes - it depends of room temperature ), we can make waves, I am making it by my hands and stick.
Gdy na powierzchni klej przeschnie ( zajmuje to ok 3 - 5 minut - zależy to od temperatury otoczenia) możemy robić fale. Ja je robię za pomocą rąk i kijka.

When it will be dry I will add few photographs. It is about 24 hours.

Gdy wyschnie dodam kilka zdjęć. Trwa to mniej więcej 24 godziny

Glue for water and sand / Klej do wody i piasku

Here You can find information which glue I am using to make water and base for the sand.
It is very important , glue must be transparent when it will be dry.
I am using bookbinding glue.
bookbinding glue CR BORYSZEW
bookbinding glue on ebay.de

Tutaj znajdziecie informacje jakiego kleju używam do robienia imitacji wody oraz bazę pod piasek.
Bardzo ważne jest aby klej po wyschnięciu był całkowicie przezroczysty.
Ja używam tego kleju;
Klej introligatorski CR

Making the Sand / Piasek na makiecie

Few steps of making sand

Kilka kroków do zrobienia piasku

1) Paint the base in brown color

Malujemy podłoże na kolor brązowy

 2) Put the glue on the base (1 - 3 mm thickness)
Nakładamy klej na podstawę (1 - 3 mm grubości)

3) Put the sand on the glue.
We can add a lot, excess of it we will remove.
The best is from the sea.
Nakładamy piasek na klej.
Możemy nałożyć go dużo ponieważ nadmiar zrzucimy.
Najlepszy jest piasek morski.

 4) Good is overlie the sand with our hand and wait 1 - 2 minutes until the sand adhere to the glue.
Dobrze jest przyklepać piasek ręką i poczeka 1 - 2 minut dopóki piasek nie przywrze do kleju.

 5) We can decorate with greenery which we can find on the market:
I am using: NOCH
Możemy udekorować makietę zieleniną dostępną na rynku.
Ja używam firmy NOCH

Painting / Malowanie

First small guide.
I use acrylic Paints from Polish company ApaPolska name of paints "Renesans"
Mix the colours to have tone we like.
Check what colour we have after it is dry (the difference can be big) on unused paper but the same structure what we will paint the parts.
To make it easy and to have good effect of painting I am mixing paint with a lot of water,
it is almost water with a drop of paint.
To have structure of wood on paper parts I am painting it in few layers (it depend of structure of paper:
- coated paper 3 -10 layers (if You want to make light wood 3 - 5 layers, dark wood 5 - 10 layers)
- uncoated paper 1 - 3 layers
To have strong wood grain we can also use thin brush and paint thin lines of wood grain.
Few photographs of stps of painting
I will add more posts of painting in close future :)

Pierwszy mały poradnik jak malować
Używam farb akrylowych Polskiej firmy ApaPolska o nazwie "Renesans"
Mieszam farby do uzyskania odpowiedniego koloru.
Sprawdzam przed malowaniem czy kolor mi odpowiada najlepiej jest to zrobić na zbędnym arkuszu takiego samego materiału jaki będziemy malować.
Żeby uzyskać dobry efekt malowania mieszam farbę z dużą ilością wody, wygląda to jak woda z kroplą farby.
Żeby uzyskać strukturę drewna nakładam kilka wars rozwodnionej farby, ale zależy to od struktury papieru:
- papier powlekany 3 - 10 warstw (zależy czy chcemy mieć jasne drewno 3 - 5 warstw lub ciemne 5 - 10)
- niepowlekany papier  1 - 3 warstwy
Żeby uzyskać bardziej wyraźne słoje możemy użyć cienkiego pędzla i tą samą farbą nałożyć cienkie kreski.
Kilka zdjęć pokaże etapy malowania.
Wkrótce dodam więcej postów z malowaniem.
1) On the left mixed paint On the right mixed paint with a lot of water
Po lewej wymieszana farba Po prawej farba z dużą ilością wody

 2) Uncoated paper / papier niepowlekany

 3) Painting uncoated paper / malowanie papieru niepowlekanego

 4) Painting coated paper - first layer / Malowanie papieru powlekanego - pierwsza warstwa

 5) Painting coated paper - third layer / Malowanie papieru powlekanego - trzecia warstwa

Portable Crane scale 1:96 / Dźwig portowy skala 1:96

Small dockyard crane.
It is simple crane painted only in black color.
It is possible to make it movable (hook with the rope), We must only do not glue it.
All parts are laser cutted.

Mały dźwig portowy.
Prosty dżwig malowany cały na czarno.
Możliwe jest zrobienie ruchomych części (hak z liną), wystarczy nie smarować klejem miejsc ruchomych.
Wszystkie części wycinane laserowo

Small toilet scale 1:96 / toaleta skala 1:96

Building small dockyard toilet.

All parts are laser cutted in different thickness of paper.
Painting by acrilic paints.
Attached few photographs from the building.

Budowa małej portowej toalety.
Wszystkie części wycięte laserowo na różnej grubości kartonie i papierze.
Malowanie farbami akrylowymi.
Załączam kilka zdjęć z etapów budowy.

Small shed in 1:96 scale / Mała wiata w skali 1:96

Small photo report from building shed in 1:96 scale.
Construction is the same as last one but it looks different.

Skromna foto relacja z budowy wiaty w skali 1:96
Konstrukcja podobna do poprzedniej ale wygląda inaczej.

small shed in scale 1:96 / mała wiata w skali 1:96

For the beginning a small shed in scale 1:96
Model is laser cutted in paper, paper is not coated so painting it is very easy.
Instruction is very clear with black and white photographs.
Parts are well cutted so it is no problem to take them out.

Soon I will place few photographs and tips how to paint.

Few photographs from building:

Na początek mała wiata w skali 1:96
Mode jest wycinany laserowo na kartonie nie powlekanym więc malowanie go nie sprawia problemu.
Instrukcja jest bardzo przejrzysta z czarno-białymi zdjęciami.
Części są dobrze wycięte i nie ma problemu z wyciąganiem ich z arkuszy.

Wkrótce dodam kilka zdjęc oraz wskazówek jak maluję.

Kilka zdjęć z etapów budowy: